바이든 대통령, 캔트웰에 서명하다

오늘 바이든 대통령은 월드컵, 올림픽, 패럴림픽과 같은 글로벌 대회에서 미국을 대표하는 모든 운동선수가 성별에 관계없이 동일한 임금과 혜택을 받을 수 있도록 보장하는 캔트웰-카피토 미국팀 동일임금법(Cantwell-Capito Equal Pay for Team USA Act)에 서명했습니다.

캔트웰 상원의원은 “오늘 미국팀에 대한 캔트웰-카피토 동일임금법(Cantwell-Capito Equal Pay for Team USA Act)이 공식적으로 법이 됐다”고 말했다. "이제부터 여성이 이기면 남성 팀이 더 많은 급여를 받을까 봐 더 이상 걱정할 필요가 없습니다. 이 법은 미국 올림픽 및 패럴림픽 위원회와 스포츠 관리 기관이 동일한 급여, 의료 서비스, 의료 혜택을 제공하도록 요구합니다. 여행 숙박, 성별에 관계없이 미국 운동선수에 대한 비용 보장 또는 위험 인증 취소. Biden 대통령의 서명으로 우리는 Team USA 로고를 착용할 때 진정으로 평등할 것임을 보장합니다."

"우리의 미국 대표팀에 대한 동일 임금법(Equal Pay for Team USA Act)은 이제 법으로 제정되어 글로벌 대회에서 위대한 국가를 대표하는 선수들에게 동등한 보상을 보장합니다. 미국 선수들이 세계 무대에서 경쟁할 때 그들은 위대한 국가, 국민, 가치를 대표합니다. 따라서 여성 운동선수가 남성 운동선수와 동일한 급여와 혜택을 받는 것은 당연한 일이며, 이 법안이 바로 그 일을 하고 있습니다. 저는 이러한 초당적 노력을 옹호한 것을 자랑스럽게 생각하며 이것이 우리 팀에 미칠 긍정적인 영향을 기대합니다. 이제 미국 선수들은 이것이 국법이 됐다"고 카피토 상원의원은 말했다.

Maria Cantwell 상원의원(D-Wash.)과 Shelley Moore Capito 상원의원(RW.Va.)은 세계 챔피언 미국 여자 축구 대표팀(USWNT)이 동일 임금을 청구한 이후 2019년에 처음으로 미국 대표팀에 대한 동일 임금법을 도입했습니다. 2022년에 상원의원들은 초당적 법안을 다시 발의했고, 이 법안은 Title IX 50주년이 되는 2022년 6월 22일 만장일치로 위원회를 통과했습니다. 이 법안은 12월 8일에 만장일치로 상원을 통과했고, 2022년 12월 21일에 상당한 차이로 하원을 통과했습니다.

하원이 통과된 후, 캔트웰 상원의원은 상원으로 가서 미국 축구 대표팀의 모든 스포츠가 동일한 임금과 혜택을 받을 수 있도록 이 법안의 추진력을 고취한 미국 축구 분야의 책임을 주도한 여성들에게 감사를 표하며 다음과 같이 말했습니다. 미국 축구를 상대로 소송을 제기한 메건 래피노와 알렉스 모건과 같은 영웅들에게 감사를 표하기 위해 미국 여자 축구는 월드컵 우승 후 선두에 나서 여성 운동선수들이 동등한 임금을 받을 자격이 있다는 점을 모든 사람에게 분명히 했습니다."

법안이 하원에서 통과된 후 상원에서 캔트웰 상원의원을 지켜보세요.

9월, 캔트웰 상원의원과 카피토 상원의원은 미국 축구 대표팀, USWNT, 미국 남자 국가대표팀(USMNT), 시애틀 OL 레인(Seattle OL Reign) 선수 Megan Rapinoe의 지도자들과 합류하여 선수들에게 동일한 급여를 보장하는 역사적인 단체 교섭 협정에 서명했습니다.

행사에서 캔트웰 상원의원은 이렇게 말했습니다. "제 동료가 오늘 밤 여기에 왔습니다. 저는 워싱턴주 출신의 민주당원입니다. 그녀는 웨스트버지니아 출신의 공화당원입니다. 하지만 우리는 이 순간의 힘을 이용해 국가 법안이 통과되도록 할 것입니다. 모든 스포츠의 모든 어린 소녀들은 미국 스포츠에 있어서는 동일한 임금을 받게 될 것이라는 것을 알고 있습니다. 축하합시다!"

캔트웰 상원의원, 최고 순위의 USWNT 선수들에게 동일 임금을 보장하는 최초의 합의에 응원

이전에는 동일한 스포츠에서 미국 대표팀을 대표하는 경우 남성과 여성이 다르게 보상을 받을 수 있었습니다. 여러 스포츠에서 여자 국가대표팀이 지속적으로 적은 급여를 받고 있다는 이야기부터 여자팀이 코치를 타고 경기에 가는 동안 남자 팀이 비즈니스 클래스에 앉아 의료비 상환을 몇 달씩 기다리는 이야기까지 여러 해 동안 이야기가 이어졌습니다.

양당이 주장하는 미국 대표팀 동일 임금 법(Equal Pay for Team USA Law)은 글로벌 체육 대회에서 미국을 대표하는 모든 운동선수가 성별에 관계없이 해당 스포츠에서 동일한 보상과 혜택을 받을 것을 요구합니다. 또한 의료, 여행 및 비용에 대해 동일한 지불을 요구합니다.